| 1. | The capital city of the canton is San Rafael. Le chef-lieu du canton est la ville de San Rafael. |
| 2. | His home exteriors were filmed in San Rafael, California. Les extérieurs de sa maison ont été filmés à San Rafael en Californie. |
| 3. | It is bounded by Neptuno, San Rafael, Zulueta and Monserrate streets. Il est délimité par les rues Neptuno, San Rafael, Zulueta et Monserrate. |
| 4. | It is completely contained within the boundaries of Laguna San Rafael National Park. Elle est incluse dans le Parc national Laguna San Rafael. |
| 5. | San Rafael formations can be seen on the east-dipping part of the Waterpocket Fold. Ces formations sont visibles à l’est de Waterpocket Fold. |
| 6. | San Rafael Las Flores is a municipality in the Santa Rosa Department of Guatemala. San Rafael Las Flores est une ville du Guatemala dans le département de Santa Rosa. |
| 7. | In 1874, the community resettled on the other bank of the river, in San Rafael. En 1874, cette communauté s'est réinstallée sur l'autre rive de la rivière, à San Rafael. |
| 8. | San Rafael – El Placer is a resort in the Maldonado Department of southeastern Uruguay. San Rafael – El Placer est une ville de l'Uruguay située dans le département de Maldonado. |
| 9. | There are also riparian areas including the San Rafael Creek and Miller Creek corridors. Il y a aussi des zones ripariennes, dont les corridors du ruisseau San Rafael et du ruisseau Miller. |
| 10. | A railroad was built in 1879, connecting Novato to Sonoma County and San Rafael. Un chemin de fer a été construit en 1879, reliant Novato au comté de Sonoma et San Rafael. |